CD
Záznam jubilejního koncertu
konaného 1. června 2002 v Chrámu Nanebevzetí Panny Marie v Novém Jičíně
u příležitosti oslav 35. výročí založení sboru

Dětský Pěvecký sbor Ondrášek Nový Jičín
vyd. Tommü records
2003/5

1. Adoramus te Christe (Orlando di Lasso) 0:50
2. Salve Regina (Karel Blažej Kopřiva) 3:17
3. Ave verum corpus (Francis Poulenc) 2:37
4. Price the Lord (Robert Williams) 2:02

Sluníčko zpívá - cyklus (Václav Ptáček) 4:33
5. Honička 0:58
6. Hop, zajíčku 0:48
7. Deštík 0:40
8. Taneček 0:58
9. Vláček 0:55

10. Zvon (Milan Uherek) 2:37
11. John Rutter (I will sing) 2:45
12. Kolik je na světě očí (Jan Vodňanský) 2:06

Gloria RW 586 (Antonio Vivaldi) 13:16
13. Gloria in excelsis Deo 2:24
14. Gratia agimus tibi 0:26
15. Propter magnam gloriam 0:55
16. Domine fili unigeniti 2:21
17. Qui tollis peccata mundi 0:56
18. Qui sedes ad dexteram 2:23
19. Quoniam tu solus Sanctus 0:48
20. Cum sancto spiritu 2:42

21. Magnificat (Jacques Bertier) 2:24
22. I never touched a rainbow (Rut Artman) 2:36
23. Rozdávejme lásku (Josef Zajíček) 2:50

total time: 44:02



* Novojičínský sbor ZUŠ ONRÁŠEK a jeho přípravná oddělení HRÁŠEK, RARÁŠEK a KULIHRÁŠEK řídí sbormistr Josef Zajíček, asistenti Veronika Rosová, Tereza Zajíčková
* Instrumentalisté: Pavel Trubač (klavír, cemballo), Marie Válková (klavír), Veronika Škrobáková (klavír), Pavla Sung-Vozárová (flétna), Eva Kuchtová (zobcová flétna), Benedikt Wiegert (hoboj), Roman Buchal (trubka).
* Spoluúčinkuje: Komorní orchestr umělecké školy z Achern-Oberkirch (Německo) a Komorní orchestr P. J. Vejvanovského z Nového Jičína


CZ

Na jižním okraji Moravské brány na úpatí Beskyd leží malebné město Nový Jičín, kde již sedm století zní hudba. Zde na jaře 1967 spatřil světlo světa Ondrášek, novojičínský dětsk sbor, kterému snad chtěl jeho zakladatel profesor Václav Ptáček vtisknout do názvu něco svobodného a nespoutaného z oné stále živé legendy o valašském zbojníkovi Ondráškovi. Že se dítko mělo čile k světu, to dokazují úspěchy a ocenění, která sbíral Ondrášek plných pětadvacet let pod taktovkou svého zakladatele.
S příchodem Josefa Zajíčka v roce 1992 nastává nová kapitola v životě sboru. Jméno Ondrášek se stále častěji skloňuje na mezinárodních festivalech a soutěžích, sbor koncertuje takřka po celé Evropě, získává první zámořské zkušenosti v Japonsku a Jižní Africe. Doma organizuje sborové přehlídky, odborné semináře. Prostřednictvím koncertů pro školy i nejširší veřejnost propaguje dětský sborový zpěv a stává se vyhledávaným koncertním tělesem. Novoroční koncerty patří k nejvýznamnějším kulturním událostem města, na nichž se podílí jako hosté špičkové sbory například z USA, Japonska, Jižní Afriky, Itálie... Rovněž spolupráce s ostatními odděleními v rámci novojičínské ZUŠ, kontakty s předními českými umělci a hudebními skladateli - to vše rozvíjí možnosti a otevírá nové cesty sborového zpěvu, kterými se Ondrášek v posledních letech ubírá.


DE

Im Frühling 1967 wurde Ondrášek etabliert - ein Kindersängerchor, dem sein Begründer Prof. Václav Ptáček nach Ondráš, einem legendären gutherzigen walachischen Räuber, nicht nur den Namen gegeben, sondern sicher auch seine freiheitliebenden, unfesselbaren Eigenschaften als eine Gabe in die Wiege gelegt hat. (Ondrášek - fonetisch "ondraaschek" - heisst im Tschechischen "der kleine Ondraasch".) Dass das Kind von klein auf begabt war, beweisen Erfolge und Auszeichnungen, die Ondrášek 25 Jahre lang zur Freude der Kinder, deren Eltern, der Stadt und nicht zuletzt zur Freude seines väterlichen Chorleiters geerntet hat.
Nachdem Josef Zajíček im Jahre 1992 den Taktstoch übernommen hatte, trat ein neues Kapitel in der Chorentwicklung ein, ideel unterstützt von der seit 1989 endlich real geöffneten Welt. Der Name Ondrášek wird immer öfters an internationalen Festspielen und Wettbewerben ausgesprochen: der Chor gibt Konzerte fast in ganz Europa und erwirbt die ersten Erfahrungen vom weit entfernten Ausland (Japan, Südafrika). Der Chorverein veranstaltet viele Schau mit gastierenden Choren und organisiert verschiedene Fachseminare. Durch seine Konzerte für Schulen und für die breite Öffentlichkeit wird das Kinderchorgesang immer besser bekanntgemach. Ondrášek’s Neujahrskonzerte, an denen als Gäste auch renommierte musikalische Körper z.B. aus den USA, aus Japan, Südafrika, Italien und anderen Ländern reilnehmen, zählt man zu den bedeutendsten Kulturereignissen der Stadt. Ebenfalls die Zusammenarbeit mit allen Abteilungen in der Kunstschule in Nový Jičín, Kontakte mit berühmten tschechischen Künstlern und Komponisten - das alles bringt weitere Möglichkeiten, für den Chorgesand neue Wege zu öffnen, die Ondrášek in den letzten Jahren schon angetreten hat.


EN

There is lovely town Nový Jičín at the foot of the Beskydy Mountains near the south entrance to the Moravian Gate where music has been resonating for seven centuries. Ondrášek, the choir of children and youth of Nový Jičín, was born there in spring time of 1967. Its founder, prof. Václav Ptáček has carved, though not knowingly, freedom and unchained independece characteristics to a legend about Ondráš, the Walachian robin Hood in the name of the choir. Being conducted by its founder the new born baby had been doing very well which is supported by number of awards Ondrášek had collected for more than 25 years.
When Josef Zajíček began to conduct the coir in 1992 a fresh chapter of history was started. The name Ondrášek has been pronounced in many international festivals and competitions, the choir has given concerts all over Europe and gained abroad experience in Japan and South Africa. Back home various choir shows and workshops have been organized. Due to school and public concerts a children’s singing has been promoted and the choir became a well respected body. New Year’s concerts have been concidered an inevitable part of a town cultural life enriched by guests from USA, Japon, South Africa, Italy, etc. Under the Art School of Nový Jičín all artistic departments hosted various prestigious Czech artists and music composers have entered into closer relations and thus Ondrášek has found a brand new path to promote choir music on continous base.

DALŠÍ INFORMACE: http://www.ondrasek.zus-nj.cz